איך לנצל לרעה את הדמוקרטיה
2,723,357 plays|
לורה גלאנטה |
TED2017
• April 2017
פצחני רשת, חדשות מזויפות, בועות מידע... כל אלה ועוד הפכו בשנים האחרונות למטבעות לשון שגורות. אבל כפי שמתארת אנליסטית הסייבר לורה גלאנטה בהרצאה מטרידה זו, המטרה האמיתית של כל מי שמבקש להשפיע על הגיאופוליטיקה היא פשוטה בשפלותה: המטרה היא אתם.
בתרגום זה:
תג הקבצה (האקדמיה העברית ללשון) - hashtag
הוועידה הלאומית של המפלגה הדמוקרטית - Democratic National Committee
"איום עקבי מתקדם מס' 28" - Advanced Persistent Threat 28, APT28
"שליטה מוחזרת" - reflexive control